zur Taverne Bahtse Tsifliki von www.greekmidi.com

Athen - Informationen für Reisende



Metro-Station
"Metro-Station Amyna"
In diesem Abschnitt will ich versuchen, in möglichst knapper Form einige Reiseinformationen zusammen zu tragen, die für jeden Touristen oder Besucher der Stadt hilfreich sein könnten. Es soll in gewissem Sinne ein i-Punkt als Überblick sein. Weiterreichende Informationen sind teils in meinen Athen-Links, teils in den erwähnten Büchern zu finden. Und das sollten Sie gleich am Anfang wissen: Reisende aus EU-Ländern brauchen für die Einreise nur einen Personalausweis. Ich rate Ihnen allerdings, auch einen Reise-Pass mitzunehmen und ihn getrennt vom Ausweis (am besten im Safe vom Hotel) aufzubewahren! In diesem Zusammenhang rate ich ferner dazu, im Stadtgewühl Taschen (am besten Bauchtaschen!) mit Klett-Verschlüssen mit sich zu führen! Und BITTE Vorsicht bei Rucksäcken,besonders im Gedränge. Ein Reissverschluss ist für Taschendiebe eine Kleinigkeit! Aber damit Sie nicht gleich erschrecken, noch ein paar Worte in Bezug auf die Kriminalität in Athen: Selbstverständlich gibt es in so einer Gross-Metropole auch Kriminelle, Diebe, Drogenhandel, Süchtige etc. DENNOCH...wenn Sie nicht unbedingt nachts die finstersten Gassen in den entsprechenden Bezirken (davon ist im "Rundgang" die Rede) besuchen wollen, brauchen Sie sich überhaupt nicht zu sorgen! In all den Jahren hatte ich noch nie irgendeine Belästigung weder tagsüber noch nachts miterleben dürfen!

Und hier ein Überblick der angebotenen Themen:

Neue Telefon-Nummern:

Seit November 2002 gilt in Griechenland ein neues System für Telefon-Nummern und zwar müssen ALLE Nummern innerhalb Griechenlands inklusive Ortsvorwahl 10-stellig sein. Machen wir es einfach, hier paar Beispiele, wie es aussieht:

Will man die Nummer 1234567 anrufen, gilt:
von Athen nach Athen: 21 0 1234567
von sonstwo in Griechenland nach Athen: 21 0 1234567
vom Ausland nach Athen: +30 21 0 1234567

Für Nummern ausserhalb Athens, z.B. auf Rhodos (frühere Vorwahl 0241) die Nummer 12345, gilt:

von Rhodos nach Rhodos: 2241 0 12345
von sonstwo in Griechenland nach Rhodos: 2241 0 12345
vom Ausland nach Rhodos: +30 2241 0 12345

Und zuletzt noch die Änderung bei den Handy-Nummern:
Die griechischen Handy-Netze haben nun alle die Form 69xy (wobei xy auch Ziffern sind) und danach folgt die Handy-Nummer, also z.B. 69xy 1234567 oder generell (auch vom Ausland) gültig +30 69xy 1234567 BASTA!

Ach ja, es gibt noch die drei - und vierstelligen Not- und Auskunfts-Nummern:
100 (Polizei),
166 (medizinischer Notdienst),
199 (Feuerwehr),
108 (Hafenpolizei),
112 (Notruf für EU-Bürger, die die griechischen Notruf-Nummern nicht kennen).

go top

Transport

Klar! In Griechenland führen alle Wege nach Athen! Aber wie ist es, wenn man vom Ausland kommt?! Man kann auf dem Landweg per Bahn oder Auto, auf dem Seeweg, oder per Flugzeug anreisen. Eine Kombination davon ist auch möglich.

go top Bahn: Für Bahnreisen nach Griechenland bietet die Deutsche Bahn auch an (meistens auf der Strecke Wien/Salzburg-Beograd/Zagreb-Thessaloniki-Athen), wobei man mit rund zwei Tagen

Griechische Bahn
"Griechische Eisenbahn"
Fahrt und einiges Umsteigen rechnen muss. Am besten direkt am Bahnhofschalter fragen!

Für Bahnreisen innerhalb von Griechenland kann man die griechischen Eisenbahnen benutzen, wobei ich kaum persönliche Erfahrungen damit habe. Jedenfalls in ihren Webseiten bieten sie ein Suchformular für Zeitpläne und haben auch (unter "Services") Spezial-Angebote.

Innerhalb von Athen/Attika bietet das Attiko Metro gute Möglichkeiten, um einzelne Gegenden im Grossraum Athen zu erreichen, sofern sie in der Nähe der Bahnstrecken sind. Seit der Olympiade 2004 hat sich das Streckennetz um die Vorortbahn ("Proastiakos") erweitert und durch die Anbindung mit der Metro und der Elektrischen Bahn ("Ilektrikos", von Piräus nach Kifissia) auch überregionale Verbindungen bis nach Korinth anbietet. Ebenfalls neu ist das Strassenbahn-Netz ("Tram"), womit man sehr bequem vom Zentrum zu den südlichen Vororten bis nach Glyfada und nach Piräus gelangen kann.

go top Auto: Ist man nun endlich in Athen, steht man ratlos da und staunt man, wie man von da nach dort gelangen soll. Zugegeben, der Verkehr in Athen ist ein Greuel, nicht nur wegen seiner Dichte, sondern auch weil sich Autofahrer und Fussgänger einen Teufel um Verkehrsregeln scheren!

Parken in Athen
"athener Parkplatz"
Aus diesem Grund empfiehlt es sich bei empfindlichen Seelen doch die öffentlichen Verkehrsmittel zu benutzen. Die Hartgesottenen können ihr Glück mit einem Mietwagen testen :-) Das Parkplatz-Foto daneben ist übrigens kein Scherz sondern allgemein üblich in Athen! Man gibt das Auto samt Schlüssel (Wichtiges aus dem Auto vorher mitnehmen!) dem Parkwart ab und er sorgt dafür, es rein- und rauszufahren.

Innerhalb von Athen / Attika ist die Benutzung der Bus-Linien das Mittel der Wahl. Will man aber eine gewisse Unabhängigkeit während seines Aufenthaltes haben, ist man auf einen Mietwagen angewiesen. Freilich ist damit die Fortbewegung im Athener Zentrum meistens alles übrige als angenehm, und das Parken erst recht nicht!

Und für Bus-Verbindungen zu den verschiedenen Regionen von Griechenland gibt es auch ein reichhaltiges Angebot. Hier noch eine Übersicht über Ziele, Zeiten and Fahrpläne. In jedem Fall rate ich aber auch dazu, gleich nach der Ankunft in Athen, das Büro der Nationalen Tourismus Organisation (GNTO) auf der Amalias Ave. 26, direkt am Nationalgarten gegenüber zu besuchen und sich dort mit allerlei nützlichen Informationen, Zeitplänen etc. einzudecken.

go top Schiff: Vom Ausland aus kann man einige der

Fähren in Piräus
"Fähren in Piräus"
griechischen Häfen mit den Auslandsfähren erreichen. Und für die Inlandsfähren gilt entsprechendes. Eine weitere Möglichkeit, sich einen Überblick hierzu zu verschaffen bieten die Webseiten der Greek Travel Pages an. Beachten Sie, dass ausser Piräus auch die Häfen von Zea (auf der Piräus-Halbinsel) und Rafina (Ostküste von Attika) als Ausgangshafen sein können.

go top Flugzeug: Es gibt direkte Flugrouten von mehreren Städten aus dem deutschsprachigen Raum nach Athen und es lohnt sich nach Billigangeboten Ausschau zu halten. Über eine Suchmaschine wie Billigflieger-Vergleich oder auch Alle Billigflieger kann man gute Angebote selbst ausfindig machen, doch man sollte nach der Suche auch direkt bei einer Agentur anfragen, ob sie doch nicht was Billigeres hätten! Und für Flüge innerhalb Griechenlands möchte ich an dieser Stelle

Olympic Airways
"Olympic Airlines"
auf die Angebote der bekanntesten griechischen Fluglinien aufmerksam machen: Olympic Airlines, Aegean, und Cyprus Airways (von und nach Zypern).

Nach der Ankunft im neuen Flughafen von Athen "Eleftherios Venizelos", hat man viele und gute Verbindungen mit Bus oder Zug nach Athen. Oder man kann einen Mietwagen direkt dort bestellen und auch dort bei der Abreise abliefern.

go top

Unterkunft

Und dann die Frage, wo man in Athen bleiben soll. Also da kann ich Sie gleich beruhigen, es gibt für jeden Geldbeutel und in jeder Ecke von Athen hinreichend Möglichkeiten. Ganz besonders wenn Sie nicht nur für 2-3 Tage dort bleiben wollen, werden Sie feststellen, dass sich plötzlich doch noch Zimmer ohne Vorbestellung finden lassen. Ich rate dennoch

Hotel Grand Bretagne
"Grand Bretagne"
dazu, sich beim Hotel ein paar Tage vorher zu erkundigen, ob alles klar geht! Ganz besonders wenn Sie sich nicht einigermassen in Athen auskennen und gezielt wissen, wo man suchen kann.

Wenn Sie im Web einfach nach "hotels athen" suchen, werden Sie sich vor entsprechenden Adressen nicht mehr retten können! Deshalb will ich Ihnen hier nur ein paar "bewährte" Webseiten nennen.

Beginnen wir mit den Hostels, die billig und ordentlich sind. Dann hier noch eine Liste von Hotels mit näheren Angaben. Desweiteren eine andere Liste mit Hotel-Beschreibungen und Preisen. Und sollten Sie dabei immer noch nichts gefunden haben, dann bedienen Sie sich der Hotel-Suchmaschine der griechischen Kammer der Hotelerie.

Tip: Wenn Sie eine Unterkunft in Athen suchen und aus der Anschrift nicht erkennen, wo sie liegt, dann orientieren Sie sich an die Telefon-Nummer (natürlich ohne die Landes-Stadt-Vorwahl +30-210 !). Nummern die mit "3" beginnen (z.B. 32 10 065) sind mitten im Zentrum. Nummern mit "5" oder "9" vorne sind auch in unmittelbarer Nähe zum Zentrum, allerdings würde ich etwas von den "5"er Hotels abraten, die Gegend ist nicht gerade fein!

Aber zwecks besserer Orientierung lassen Sie mich Ihnen auch eine umfangreiche Karte von Athen anbieten. Man kann sich durch Anklicken an die Randzonen zum jeweils angrenzenden Abschnitt bewegen. Das Start-Segment ist das Stadt-Zentrum mit dem Syntagma-Platz.

go top

Essen und Trinken


Plaka-Taverne
"Taverne in Plaka"
Nachdem wir uns nun im Hotelzimmer etwas erholt haben, meldet sich der Leib und verlangt nach der ersten Mahlzeit. Auch kein Problem, sie werden in Athen für jeden Geldbeutel und jede Geschmacks-Richtung eine passende Lokalität finden, ob original griechisch, französisch, deutsch oder mal indisch! Und eine deutsche Brauerei gibt es auch!! Und von dem griechischen Imbiss "Souwláki" brauche ich wohl nicht zu reden. Für den Hunger dazwischen (aber nicht nur!) bietet er sich an jeder Ecke an. Pizza-Freunde rate ich zu "Pizza Hut", sie haben wirklich gute Rezeptur.

Wenn Ihnen englische Informationen keine Probleme bereiten, dann lesen Sie hier über empfehlenswerte Athener Restaurants. Ich will Ihnen hier auch etwas Appetit machen! Ein paar griechische Rezepte gefällig?

go top

Unterhaltung

Nach dem Körper kommt der Geist mit seinen Bedürfnissen!

Nachtkonzert
"Konzert im Herodeion"
Es gibt ein sehr grosses Angebot an kulturellen Veranstaltungen in Athen (immerhin über 500 Theater, Kinos und Musiklokale!), und wenn Sie dabei nichts passendes für sich finden, dann sind Sie ein ausserordentlich schwer zufrieden zu stellender Mensch! Ich möchte hierzu erwähnen, dass mehrere Kinos Filme in Original-Sprache (meist englisch) anbieten! Musikdarbietungen, Gallerien, und natürlich alle Sorten von Discos, Bars etc. in Hülle und Fülle! Einige Hinweise hierzu finden Sie in den Seiten vom Athens-Guide, ferner von Psirri-Online, dem Magazin aus dem Vergnügungs-viertel "Psirri" (nahe an Monastiraki), und schliesslich auch im deutschsprachigen Athen Magazin.

go top

Veranstaltungen

Natürlich ist es nicht sinnvoll einfach kreuz und quer durch Athen zu gehen und versuchen, irgendwo eine Veranstaltung zu finden! Dazu gibt es ja die Übersichten über alle möglichen Events sowohl in Athen, als auch in ganz Griechenland.

Hierzu benutzen Sie am besten die Datenbanken Athens Events, Greece Events sowie die Liste Festivals/Konzerte von Dolphin Greece mit monatlichen Informationen aus ganz Griechenland. Und speziell im Bereich von Athen bietet die englische Ausgabe der Zeitung "Kathimerini" in der Rubrik Arts & Leisure (linke Seite) ausführliche Listen mit Beschreibungen von Theater-, Kino, Musik- und Show-Veranstaltungen. Eine sehr ausführliche Liste ist des weiteren bei Travelmax zu finden. Und damit Sie auch über Feiertage in Griechenland orientiert sind, schauen Sie mal kurz in diesen Feiertage-Katalog mit Hinweisen zu nationalen und lokalen Anlässen. Und in dieser Seite über Traditionen in Griechenland können Sie einige genauere Angaben nachlesen.

go top

Medizinische Versorgung

Nachdem Sie sich nun gut unterhalten und manchmal den Magen mit Retsina und Ouzo gründlich verdorben haben (was ich Ihnen keineswegs wünsche!),

Augenklinik
"Die Augenklinik"
wird sich wie von selbst die Frage, nach dem nächsten Arzt oder Apotheker ergeben. In schlimmeren Fällen wird sogar das nächste Krankenhaus fällig sein! Man denke an die Gehwege von Athen mit all ihren Unebenheiten, Stufen und unterschiedlichen Neigungen und Niveaus!

Sollten Sie mal einen Arzt brauchen, dann rate ich Ihnen, beim nächsten Kiosk die "Griechenland Zeitung", die wöchentliche, Zeitung über Griechenland und Athen, zu kaufen. Sie werden darin die Anzeigen mehrerer deutsch-sprachiger Ärzte finden. Hier noch eine Liste deutsch-sprachiger Ärzte verschiedener Fachrichtungen. Ansonsten gelten die folgenden Notfall-Nummern:

Ambulanz - Rettungswagen : Tel. 166
Erste Hilfe : Tel. 150
Krankenhaus-Bereitschaft : Tel. 106

Meistens werden Sie jedoch nur ein paar Medikamente fü diese und jene Unpässlichkeit brauchen. Apotheken gibt es fast in jeder Strasse (Kennzeichen: grünes Kreuz auf weissem Grund), jedoch Sie sollten wissen, dass sie in Griechenland samstags und nachmittags geschlossen sind! Nachmittags bedeutet in diesem Fall ab etwa 14:00 Uhr. Aber auch für diese Zeiten gibt es Notdienst-Apotheken, die man den langen Listen entnimmt, die jeweils am Eingang aufgehängt sind. Letztere sind leider auf griechisch, aber Sie können irgendeinen Passant (vorzugsweise Jüngere!) um Hilfe bitten.

INTERMEZZO:

Tips : Ihre Krankenkasse-Karte lassen Sie getrost zu Hause. Es gibt zwar ein Abkommen zwischen deutschen Krankenversicherern und der entsprechenden Organisation in Griechenland (IKA), doch machen Sie um Letztere einen grossen Bogen! Wenn Sie zum Arzt gehen müssen, lassen Sie von ihm eine Rechnung mit Diagnose (am besten auf englisch oder deutsch) ausstellen. Verfahren Sie ebenso mit den verschriebenen Medikamenten bei der Apotheke. Sie bezahlen beides bar und reichen in Deutschland die Rechnungen bei Ihrer Krankenkasse ein. Meistens bekommen Sie den vollen Betrag ersetzt.

Und noch etwas: Sie werden in Griechenland viele Ihrer Medikamente kaufen können, ... aber zum halben Preis! Oder bekommen Sie in Deutschland irgendwo Bayer Aspirin für 1€? Und obwohl auch in Griechenland Verschreibungs-Pflicht für bestimmte Medikamente vorhanden ist, wenn Sie in Not sind, wird Ihnen kein griechischer Apotheker das Mittel verwehren, nur weil Sie kein Rezept haben!

go top

Adressen und Telefone

Es wird nicht ausbleiben, dass Sie mal diese, mal jene Adresse in Athen suchen werden, sei es nun das Internet-Café, die deutsche Botschaft, eine deutsche Buchhandlung, die Touristenpolizei oder sonst was. Hier will ich Ihnen ein paar davon benennen.

Und zuerst Ihre Verbindung nach Griechenland bevor Sie abreisen über die

Griechische Zentrale für Fremdenverkehr - Deutschland

Wittenbergplatz 3a
10789 Berlin
Tel. +49-30/ 21 76 262-3
Fax +49-30/ 21 77 965

Abteistrasse 33
20149 Hamburg
Tel. +49-40) 45 44 98
Fax 45 44 04

Pacellistr. 5
80333 München
Telefon: +49-89/ 22 20 35-6
Telefax: +49-89/ 29 70 58

Neue Mainzer Str. 22
60311 Frankfurt
Tel. +49-69/ 23 65 61
Fax +49-69/ 23 65 76

Griechische Zentrale für Fremdenverkehr - Österreich

Opernring 8
A-10105 Wien
Telefon +43-1-5 125317-18

Griechische Zentrale für Fremdenverkehr - Schweiz

Löwenstr. 25
CH-8001 Zürich
Telefon +41-1- 2210105

Natürlich auch die

Griechische Botschaft in Berlin
Jägerstrasse 54/55
10117 Berlin
Tel. +49-30/ 20 62 60
Fax +49-30/ 20 62 64 44

Griechische Botschaft in Wien
Argentinier Str. 14
A-1040 Wien
Tel.: +43-1-505 57 91
Fax: +43-1-505 62 17

Griechische Botschaft in Bern
Laubeggstrasse 18
CH-3006 Bern
Tel: +41-31-356 14 14. Konsularabt.: +41-356 14 11/10
Fax: +41-31-368 12 72

Sind Sie aber in Griechenland, haben Sie im Zweifelsfall als Anlaufstellen die

Botschaften und Konsulate in Griechenland

Deutsche Botschaft in Athen
Leoforos Alexandras 26
Karaoli & Dimitriou 3
GR-106 75 Athen-Kolonaki
Tel. +30-210/72 85 111
Fax +30-210/772 85 335
Notfalldienst: +30-693-23 381 53

Consulate General of the Federal Republic of Germany
Odos Karolou Diehl 4a
GR-54623 Thessaloniki
Tel. +30-2310/25 11 20
Fax +30-2310/24 03 93

Österreichische Botschaft in Athen
Vassilisis-Sofias Ave. 4
GR-106 74 Athens, Greece
Tel. +30-210-72 57 270
Fax +30-210-72 57 292

Schweizerische Botschaft in Athen
Iassiou 2
GR-115 21 Athens, Greece
Tel. +30-210-72 30 364
Fax +30-210-72 49 209

Für Notfälle solten Sie sich aber die folgenden Rufnummern ausdrucken und bei Ihren Reisepapieren legen:

Erste-Hilfe-Zentrale : Tel. 166
Polizeinotruf : Tel. 100
Touristen-Polizei : Tel. 171

Direktion der Touristenpolizei
Leoforos Singrou 7, Tel. 210 92 39 224

Fundbüro : Tel. 210 64 21 616
Feuerwehr : Tel. 199
Hafenpolizei : Tel. 108

Notarzt-Zentrale Athen : Tel. 178
K.A.T. (Unfallkrankenhaus und orthopädisches Krankenhaus),
Leoforos Kifissias, Tel. 210 80 14 411

Strassenhilfe (ELPA) : Tel. 104
Automobili-Club (Beratung) : Tel. 174
ADAC-Notruf : Tel. 210 96 01 266

Direktion der Verkehrspolizei
für die Region Attika
Agiou Konstantinou str. 38
Tel. 210 52 30 111

Griechische Zentrale für Fremdenverkehr
Amerikis 2, Athen
Tel.: 210 32 71 300 bis 302

Athener Informationsbüro
Amerikis Str. 4, Athen
Tel.: 210 33 10 561 25.


Newsletter: Dieser kostenlose Dienst ist eingerichtet worden, einerseits um meine Leser über Updates in meinen Seiten zu informieren, zum anderen aber auch um neue Informationen über Athen weiterzugeben, die nicht direkt in meinen Seiten aufgenommen werden können. Aus Zeitgründen und weil ich seit ein paar Jahren nicht mehr in Athen gewesen bin ist dieser Dienst vorläufig eingestellt!

Newsletter-Archiv

Für den Fall, dass jemand erst mal sehen will, was diese Newsletter enthalten bzw. eine Ausgabe vermisst, stellte ich die früheren Ausgaben in ein Archiv zusammen.


Mit dieser Suchmaschine kannst du in meinen Seiten oder im ganzen Web suchen:

Atheneus Web

unterstützt von
FreeFind




Meander


Atheneus-Email