Oh fruchtbare und violett gekrönte Stadt
der Gottheit,
berühmt im Gesang,
Stütze von Hellas,
namhaftes Athen.
-- Pindar --