etwas Hintergrundmusik

Newsletter-Archiv

Newsletter-Rubriken

1. Updates / Zusätze an meiner Website www.atheneus.de
2. Neues aus Athen (Stadtinformationen, Kultur etc.)
3. Touristeninfos für Athen (Museen, Sehenswürdigkeiten etc.)
4. Berichte über Athen
5. Links über Athen
6. Fotos aus Athen

1. Updates zu "Atheneus"

Der Newsletter kommt diesen Monat verspätet heraus. Zum einen mußte ich auf meine schwerbehinderte Tochter 3 Wochen aufpassen und dann kam noch dazu, daß ich meinen PC von Grund auf erneuerte (steht immer noch halb offen im Zimmer). Bitte um Verständnis. Jedenfalls wurden im vergangenen Monat einige Korrekturen und Ergänzungen in der Seite über Athen Kurzinformationen eingetragen.

2. Neues aus Athen

• Kultur im August

  • "Olympische Spiele"

    "Olympische Spiele": Fünf Ringe des sportlichen Wettbewerbs, der Solidarität, der Hoffnung, der Kultur und des Friedens. Eine Ausstellung von 25 sehr bekannten griechischen und italienischen Malern zu diesem Thema im Museum für kykladische Kunst , Neophytou Douka 4 (nahe am National-Garten) bis zum 15. September. Die Ausstellung wird organisiert vom Sekretariat für die Olympischen Spiele 2004 unter der Schirmherrschaft vom Griechischen Kultur-Ministerium und in Zusammenarbeit mit dem italienischen Ministerium für Kulturgut und -Aktivitäten. Eintritt 1,80-3,50 €, Öffnungszeiten 10 bis 16 Uhr ausser dienstags und sonntags.

  • "Antike Seewege: Von Sidon nach Huelva" - Eine bemerkenswerte archäologische Sonderausstellung über Beziehungen zwischen den mediterranen Völkern vom 16. bis zum 6. Jhd. v. Chr. Die Ausstellung läuft bis 28. Oktober 2003 und umfaßt Exponate aus 10 Mittelmeer-Ländern. Ort: Museum für Kykladische Kunst, Goulandris Trakt, Neofytou Douka Str. 4, Kolonaki.

  • Ebenfalls weiter gehen die Vorstellungen der Volkstänze-Gruppe "Dora Stratou". Hier noch eine Karte zur Lokalisierung des Theaters am Rande vom Philopappou-Hügel: Karte von Athen und hier klicken Sie auf die linke untere Ecke auf "Philopapou" (das ist der Hügel mit dem gleichnamigen Monument an der Akropolis gegenüber), evtl. noch auf dem angrenzenden Feld "Plaka" und Sie werden sehen, wie man von der Rundstrasse um die Akropolis leicht bis zum "Dora Stratou Theater" hinkommt.

  • Das Festival von Athen (im Theater des Herodes Attikus (Herodion), am Südhang der Akropolis) geht weiter mit seinen open-air Vorstellungen. Kartenverkauf Panepistimiou Str.39 (in der Stoa) oder an der Abendkasse vom Theater. Preise von 22 bis 80 €

    2. August	Ch.W. Gluck -Telemach - mit dem English Bach Festival
    4./5. August	Bost - Medea - eine Parodie
    6. August	Griechische Trilogie - von Elias Andriopoulos
    7. August	Isis und Osiris - Kairo Opera Ballet Company
    8./9. August	Racine - Phaedra - Diachrono Theater, Musik M. Theodorakis
    10. August	Moliere - Der Geizige - Kommunal-Theater von Volos
    11./12. August	Moliere - Tartufe - Kommunal-Theater von Serres
    17./19. August	Euripides - Elektra - Kommunal-Theater von Patras
    21. August	Beaumarchais - Der Barbier von Sevilla - Kommunal-Theater von Agrinio
    22./23. August	Ballett-Vorstellung der Oper von Belgrad
    24. August	Werke von G. Mahler - Israel Philharmonic Orchestra mit Zubin Mehta
    26./27. August	Aristophanes - Die Wespen (auf griechisch)

    (aus dem Hellenic Festival)
    
    

  • Das Theater vom Lykabettus (auf dem gleichnamigen Hügel), bietet diesen Sommer ebenfalls eine ganze Menge musikalischer und kultureller Höhepunkte. Man kommt hin mit dem Auto (die Fahrstrasse um den Hügel bergauf bis zum grossen Parkplatz fahren) oder zu Fuß, wobei in diesem Fall lieber die Funicular (Teleferik) benutzt werden sollte. Man will ja auch nicht ausser Atem ins Theater gehen! Die Preise variieren je nach Fall.

    10. August	Konzert der Musikgruppe "Mare Nostrum"
    12. August	Konzert mit sieben Pianisten
    25. August	Moliere - Georges Dandin - Kommunal-Theater von Veroia
    27. August	Tango Flamenco
    29. August	D. Psathas - Der Kartenspieler - Nord-Ägäisches Kommunal-Theater

    (aus dem Hellenic Festival)
    
    

• Stadtplanung

  • Diesmal wollen wir uns etwas mit den Umwelt-Fragen beschäftigen. Nach neuesten Meldungen will Athen die Schadstoff-Emission in der Luft um 8 Prozent reduzieren. Dazu gehört u.a. die Reduzierung des Anteils von Kohlendioxyd und Methan in der Luft. Betroffen von den geplanten Maßnahmen ist vor allem der Energiesektor, der als größter Luftverschmutzer gilt. Um den Energieverbrauch im Land zu drosseln, soll auch die Wärme-Isolation von Gebäuden verbessert werden. Außerdem denkt man an den Einsatz moderner Heiztechnik, an den Einsatz von Sonnen-Kollektoren usw. Analoge Maßnahmen sollen in der Industrie zum Einsatz kommen. Finanziert werden soll das Umweltprogramm in Höhe von 7,7 Mrd. US-Dollar aus dem 3. EU-Stützungsfond. Um Umweltsünder zu bestrafen, ist auch die Einführung einer Ökosteuer geplant.

  • Auch der blecherne "Mist" auf den Straßen des Landes soll verschwinden. 500.000 alte Blechkübel (Pkw mit einem Alter von über 30 Jahren) sollten nach den Vorstellungen der Umweltministerin Vásso Papandréou bis 2007 aus dem Verkehr gezogen und z.T. wiederverwertet werden. Ein entsprechendes Präsidialdekret, das einer diesbezüglichen EU-Richtlinie folgt, wird ab Juli in Kraft treten. Ein Pkw-Besitzer kann dann seine Nummernschilder nicht mehr beim Finanzamt abgeben, wenn er keine Bestätigung vorweist, dass seine Kiste recycelt wurde. Die Auto-Importfirmen werden dazu verpflichtet, Recyclingstationen einzurichten. Die Unternehmen haben sich bereits zu einem Konsortium zusammengeschlossen, um entsprechende Flächen in allen größeren Städten des Landes bereitzustellen. Auf den Straßen des Landes stehen zigtausende ausrangierte Pkw. Der staatliche Träger ODDY ist platzmäßig völlig überfordert und auch die Gemeinden zucken nur mit den Schultern. In Kürze soll es jedoch mit dem unschönen Bild der Blechkübel ein Ende haben. Wenn ein Fahrzeug mehr als 30 Tage auf der Straße steht, wird ein Zettel angeklebt, der noch eine 45tägige Frist einräumt. Erscheint der Besitzer auch dann nicht, wird das Auto zum "Mist" erklärt und eingezogen.

  • Um zwei Plätze konnte sich Griechenland auf der EU-Klage-Skala nach vorn kämpfen. Das teilte Umweltministerin Vásso Papandréou nach dem Besuch einer EU-Delegation mit. Wegen Umweltvergehen wurden in Griechenland 94 Klagen eingereicht, was dem sechsten Platz entspricht; Spitzenreiter auf dieser "Skala" ist Spanien (346 Klagen), gefolgt von Italien (154 Klagen) und Deutschland (149 Klagen). Am Ende dieser Statistik stehen Länder wie Dänemark (14 Klagen) und Schweden (20 Klagen). Diese Klagen seien nicht negativ zu bewerten, so die griechische Umweltministerin. Darin komme lediglich zum Ausdruck, dass sich die Bürger die Lage verinnerlichten. Entscheidend seien letztlich die Fälle, die zu einer Verurteilung führten. Untersucht werden gegenwärtig u.a. Klagen, die den Athener "Hausfluss" Kifissós, die Anlage der Marathon-Strecke für die Olympiade 2004 und den Ausbau des Hafens von Piräus betreffen. Zum besseren Schutz der Umwelt kündigte Papandréou während der Pressekonferenz die Gründung von 25 Träger-Einrichtungen an, die künftig für den Schutz von Biotopen verantwortlich sein sollen. Außerdem wird eine Träger-Einrichtung für das Programm "Umwelt 2000" gegründet. Zudem laufen vier Pilotprojekte für Schüler, Sportler und ältere Menschen an, die für die genannten Gruppen u.a. den Besuch von Biotopen und Naturschutz-Gebieten ermöglichen sollen, um vor Ort für den Schutz der Umwelt zu sensibilisieren.

(aus den Nachrichten vom Griechenland.net)

3. Touristeninfos für Athen

• "Flughafen-Grabung"

  Etwas Besonderes für Touristen, die am neuen Athener Flughafen "Eleftherios Venizelos" ankommen oder abfliegen (sofern sie nicht gerade in Eiltempo dort durchrasen): Eine Ausstellung über archäologische Funde am Flughafen, die bei den Grabungen während der Bauarbeiten dort gefunden wurden. Sie ist im Bereich der Abflüge (Gate 3) und der Eintritt ist frei. Die Ausstellung wird organisiert von der Archäologischen Aufsichtsbehörde und präsentiert 172 Exponate (Vasen, Werkzeuge, Skulpturen, Schmuck, Münzen, Inschriften) aus den neolithischen und früh-helladischen bis hin zu den nach-byzantinischen Zeiten. Dem Besucher wird ferner die Möglichkeit gegeben, einen Einblick in das ausschließlich ländliche Leben auf der Attischen Ebene mit den dortigen Strassen, Häusern, Werkstätten und Heiligtümern zu gewinnen. Grössere Teile davon (Landhaus, mittelalterlicher Turm, früh-byzantinische Kirche) wurden an der Flughafen-Peripherie transportiert. Die Ausstellung wird bis Ende 2003 dauern.
  
  

• Und wo wir schon vom Flughafen reden, habt ihr gewußt, daß Athen als Zielort in die Listen mancher Billigflieger aufgenommen wurde? Ohne Anspruch auf Vollständigkeit und ohne jegliche Bewertung oder Garantie nenne ich hier folgende Gesellschaften:

  GermanWings (von Köln-Bonn aus)
  Germania Express (von Berlin-Tegel, Hannover, München, Stuttgart aus)
  Air Berlin (von Berlin-Tegel, Hannover, Köln-Bonn, Leipzig, Münster, Nürnberg aus)

  Na ja, die Letztere ist nicht unbedingt "Billigflieger", aber auch nicht teuer!

• Und noch etwas zum Thema innerstädtischer Transport: Transportminister Chrístos Verelis stellte in der letzten Woche den Plan für ein Straßenbahnnetz der Öffentlichkeit vor, das zwischen 2004 und 2010 erbaut werden soll. Nach dem Bau der Linien A1 (Záppion — Néo Fáliro) und A2 (Paleó Fáliro — Glyfáda), die bis Ende April 2004 fertig gestellt sein sollen, werden Erweiterungen in zwei Etappen folgen: die erste zwischen 2004 und 2008 und die zweite zwischen 2008 und 2010. In der ersten Phase soll die Linie A1 über die Panepistímiou Str. bis zur Station Áno Patissia der Metro-Linie 1 verlängert werden.
  Nach den Plänen sollen nun auch Piraeus und Fáliro durch eine Straßenbahnlinie miteinander verbunden werden. Vorgesehen ist folgender Streckenverlauf: Néo Fáliro — Tzavella Str. — Lambraki — Posidónos — Piraeus Station. In der zweiten Phase soll eine Tramlinie von Piraeus Station über Keratsíni bis nach Pérama erbaut werden, ein Abzweig von Zográfou nach Ilissia, eine Strecke von Piraeus über Peristéri nach Agía Paraskeví und letztlich eine vom Syntagma Platz zum Votanikos. Alle Baumaßnahmen sollen zusammen etwa 650 Millionen Euro kosten. ("Athener Zeitung", 30. Mai 2003)

• Ab 15. Juni 2003 ging das erste Urlaubsradio für deutsch-sprachige Touristen in Griechenland auf Sendung. Von 8 bis 20 Uhr täglich wird Hellas Live Urlaubern und deutsch-sprachigen »Wahlgriechen« eine Mischung aus Nachrichten, Informationen, Musik und Unterhaltung liefern. Das Programm wird via Satellit (Eulelsat HOTBIRD 6, digital) in ganz Europa ausgestrahlt und kann in Griechenland über UKW empfangen werden. Die Frequenzen kann man an der obengenannten Website nachlesen ("Athener Zeitung", 6. Juni 2003)

• Und nun etwas unangenehmes: Das Büro der Griechischen Zentrale für Tourismus (EOT) ist von der Ameríkis Str. im Zentrum in die Tsocha Str. 7 im Stadtteil Ambelókipi umgezogen. Dorthin gelangt man am schnellsten mit der Metro-Linie M3, Station Ambelókipi. Die Öffnungszeiten wurden nicht verändert. Meine Anmerkung: Vergeßt von nun an diese Informations-Zentrale, sie befindet sich am A... der Welt! Fragt lieber beim nächsten Souvenir-Laden, wenn ihr etwas wissen wollt!

4. Berichte über Athen

Ich fand vor kurzem einen wirklich erfrischenden Bericht von Frau Bine (Sabine ??), einer jungen Frau, die beruflich vier Wochen in Athen verbrachte. Sie schrieb ihre Erlebnisse, die positiven, wie auch die negativen, in Form von einem Tagebuch zusammen und ich muss zugeben, dass ich sie alle in einem Zug durchlas! Ich hoffe, die Website "Bine in Athen" wird Euch genauso gefallen wie mir. In jedem Fall werdet ihr durch sie einiges über das Alltags-Leben dort erfahren oder in Erinnerung rufen.

5. Links über Athen

Zur Abwechslung will ich Euch in diesem Newsletter aus Athen hinaus führen und biete deshalb folgende interessante Links an, die sicher etwas für jeden Geschmack enthalten:

• Alpha-Ena, das Griechenland Online-Magazin

  Ein Portal mit neuesten Meldungen aus den Bereichen Kultur, Reisen, Medien, Sport, Kulinarisches, Wirtschafts-Informationen u.a.

• Hellenism Net

  Und noch ein sehr interessantes Portal mit Hinweisen zu Geschichte, Mythologie, Kunst, Literatur, Religion (sehr seltene polyphone Gesänge aus der orthodoxen Messe), Musik, Sport etc.

• Philosophisch-Ethische Systeme im antiken Griechenland

  Ein sehr guter Überblick aller damals in Athen entwickelten Systeme mit Beispielen und Kurzbeschreibungen.

• Die Berge der griechischen Götter

  Eine ausführlicher Abhandlung von Karin Moser, die die Zusammenhänge zwischen den Bergen in Griechenland und dem antiken griechischen Pantheon aufzeigt.

6. Fotos aus Athen

Diejenigen, die mich kennen, wissen, daß der Grundsatz "no sports" bei mir mit goldenen Buchstaben geschrieben steht :-) (na ja, bis auf das tägliche Gewichtheben der Einkäufe und das endlose Treppensteigen damit). Aber ich akzeptiere voll und ganz, daß sich andere Menschen für diesen Zeitvertreib begeistern können. Und vielleicht sind in diesem Zusammenhang manche von Euch daran interessiert, wie es mit der Planung von Olympia 2004 in Athen steht. Immerhin es wird einen Rekord an teilnehmenden Nationen geben: 201 weil nun Ost-Timor und Kiribati diesmal dabei sein werden! Wenn man wenigstens nach der uralten Gepflogenheit alle Kriegshandlungen während der Spiele unterbrechen würde! Aber es hat sich so manches inzwischen geändert, zumal die Sieger damals auch nur einen Kranz vom heiligen Olivenbaum bekamen!

Die folgenden Fotos werden einen Eindruck darüber vermitteln. Übrigens, wenn man auf die kleinen Fotos (thumbnails) unten klickt wird man wie üblich zu den großformatigen geleitet. Das Besondere dabei ist hier, daß auch die letzteren anklickbar sind und zu noch grösseren Fotos mit einigen MBs umleiten, und die entsprechend längere Zeiten zum Laden brauchen.

Zuerst eine Gesamtansicht. Vorne der Rad-Sport, daneben der Wasser-Sport, rechts oben das Stadion, links davon die "warm-up"- und darüber die Tennis-Plätze.	Das Fußball-Stadion und darüber die "warm-up"-Plätze.	Der Velodrom für den Rad-Sport.
Die Anlagen für Wassersport-Disziplinen an der Faliron-Küste. Man kann ganz unten über dem Kai das Museum-Schlachtschiff "Averoff" erkennen.	Das vielen von Euch bekannte Stadion des Friedens und der Freundschaft, ebenfalls an der Faliron-Küste etwas weiter links als im vorigen Foto.	Der Start-Punkt für den Marathon-Lauf in der Nähe des gleichnamigen Ortes östlich von Athen.
Das Gebiet auf dem Berg Parnis nördlich von Athen fü die Mountain-Bike-Disziplinen.	Eine Ansicht vom "Olympischen Dorf" bei Acharnes an den Hängen des Berges Parnes.	Das Panathenäen-Stadion, wo die ersten Olympischen Spiele der Neuzeit stattfanden. Dort wird auch die Anfangs- und Schluß-Zeremonie 2004 sein.



(aus Athens 2004, Official Site)

Atheneus
(Constantin Spanoudakis)